O k-drama Quando Ninguém Vê (The Frog) tem merecido seu lugar no Top 10 séries mais vistas na Netflix desde a sua estreia. A série de suspense policial alterna entre duas histórias aparentemente desconectadas, mas que se entrelaçam de maneira surpreendente.
A chegada da enigmática Seong-A (Go Min-si) a uma pensão isolada na floresta desencadeia uma série de eventos que remontam a um crime ocorrido no mesmo local duas décadas atrás. Com uma narrativa sustentada pelo dilema da frase abertura da série, “se uma árvore cai na floresta e ninguém a vê, ela faz barulho?”, o espectador é desafiado a questionar as ações de todos os personagens, mesmo quando bem intencionados!
Quer saber como essa metáfora se desenrola no final da série? Leia a seguir a explicação completa do desfecho de Quando Ninguém Vê!
O que acontece no final de Quando Ninguém Vê?
Desde o início, a série sugere que há algo de profundamente perturbador em Seong-a. A pintora se hospeda no motel de férias de Jeon Young-ha (Kim Yun-seok) com seu enteado, o pequeno Si-hyeon, mas, tempos depois, sai do local sozinha e com uma mala pesada…
O dono da pensão encontra sangue na pensão após ela ir embora. Com receio de manchar a reputação do seu negócio, Young-ha prefere não avisar a polícia e limpa as evidências em segredo.
Um ano depois, Seong-a retorna ao motel após discutir com Jae-sik, seu ex-marido e pai da criança que desapareceu. Fascinada pelo lugar e por Young-ha a ter acobertado, ela começa um jogo de poder e controle e testa os limites do dono da pensão, mas acaba se dando mal.
Seong-a não imaginou que sua obsessão pela pensão acabaria selando seu destino!Fonte: Reprodução/Netflix
Após descobrir que Seong-a matou seu filho, Jae-sik vai em busca da assassina querendo vingança. Em dado momento, ele aponta uma arma para Seong-a, que tenta manipulá-lo: ela promete contar onde enterrou a criança desde que ele atire primeiro em Young-ha, o que pode garantir uma chance de fuga para a vilã.
Neste momento, a chegada da detetive Bo-min torna o cenário ainda mais caótico, deixando uma brecha para a vilã fugir. Porém, Jae-sik a persegue e mata Seong-a, que cai morta na piscina. O pai de Seong-a usa seu dinheiro e influência para tirar Jae-sik da prisão e abafar o escândalo.
Conexão com o caso de Lake View
Além do caso de Seong-a, a série também mostra outro assassinato similar que ocorreu em 2001, na pousada Lake View, na mesma região onde ocorrem os fatos atuais. A grande conexão entre os dois casos é a detetive Bo-min, que trabalhou em ambas as investigações e cujas decisões moldaram os destinos dos personagens envolvidos.
A tragédia causada por um serial killer levou ao colapso do negócio da família de Sang-joo, dona do local, levando ao suicídio de sua esposa e à internação dele em um hospital psiquiátrico. Seu filho, Gi-ho, cresceu marcado por essa perda e decidiu buscar vingança quando se deparou com a confissão do assassino.
Gi-ho mata o assassino em um hospital com a ajuda do tio, mas é consumido pela culpa e quase tira a própria vida. É aqui que Young-ha entra em cena, reconhecendo em Gi-ho um reflexo de sua própria dor e impedindo-o de cometer suicídio.
Fim da série deixa o público com questões inquietantes sobre justiça.Fonte: Reprodução/Netflix
Ao deduzir o crime cometido por Gi-ho no hospital, a detetive opta por não prendê-lo, acreditando que ele havia feito justiça à sua maneira. Ela diz que algumas verdades são melhor deixadas desconhecidas e expressa empatia por Gi-ho, vendo nele uma vítima das circunstâncias.
No final, tanto Young-ha quanto Gi-ho encontram a possibilidade de seguir em frente. A série encerra com o dono da pensão aguardando o reencontro com Gi-ho, deixando implícito que ambos poderão finalmente encontrar paz!